El promotor de la queixa, intern al Centre Penitenciari Brians 1, manifesta la seva disconformitat amb la denegació de la seva sol·licitud de trasllat al Centre Penitenciari de Girona o de Figueres per raons de vinculació familiar. Exposa que ha reiterat la petició en diverses ocasions però sense èxit.
La Direcció General de Serveis Penitenciaris informa que s'han estudiat diverses peticions de trasllat de l'intern a un centre penitenciari de les comarques gironines, però que han estat denegades per manca de places i perquè les presons de Girona i Figueres es troben, en l'actualitat, en procés de clausura com a centres penitenciaris.
No es detalla que l'autoritat judicial corresponent s'hagi oposat al trasllat sol·licitat per l'intern, alhora que el procés de clausura dels centres de Girona i Figueres no s'ha concretat definitivament fins aquest any. Per tant, no es pot passar per alt que el promotor ha romàs més de dos anys en un centre per a penats malgrat la seva condició de pres preventiu.
Així doncs, no es considera adequat l'argument de la manca de places per justificar les resolucions denegatòries del trasllat sense que s'hagi adoptat cap mesura, tenint en compte que la persona interessada té la seva família a Girona i fa més de dos anys que està en aquesta situació. A més, cal tenir en compte que es disposa de l'autorització de l'autoritat judicial corresponent.
De conformitat amb això, el Síndic suggereix al Departament de Justícia que prengui les mesures oportunes per estudiar de nou la sol·licitud de trasllat del promotor a un centre penitenciari de la província de Girona i que ho faci al més aviat possible, de manera que, si no hi ha raons judicials que ho impedeixin, s'estimi la seva sol·licitud.