El promotor de la queixa, que compleix condemna al Centre Penitenciari Brians 2, manifesta la seva disconformitat amb la seva regressió a primer grau, amb destinació al Centre Penitenciari de Brians 2, fet que dificulta les comunicacions amb la seva família, que viu a la província de Girona.
Segons la informació tramesa pel Departament de Justícia, el promotor va ser progressat a segon grau de tractament penitenciari el dia 18 de juliol de 2011, amb destinació al Centre Penitenciari de Quatre Camins.
No obstant això, en l'apartat d'altes i baixes del full de situació processal, penal i penitenciària s'observa que l'intern seguia al Centre Penitenciari de Brians 2.
Per tant, el Síndic va suggerir al Departament que el promotor fos traslladat com més aviat millor al centre de destinació acordat en la resolució de data 18 de juliol de 2011.
Posteriorment, el Síndic va saber que després de tres mesos d'haver-se adoptat la resolució, el promotor seguia ingressat al Centre Penitenciari de Brians 2, per la qual cosa va reiterar el seu suggeriment a l'Administració
Finalment, el 12 de desembre de 2011, el Síndic ha rebut la confirmació que el suggeriment ha estat acceptat per l'Administració penitenciària, atès que l'intern es troba ingressat al Centre Penitenciari de Quatre Camins des del dia 25 d'octubre de 2011.
En conseqüència, el Síndic dóna per finalitzades les seves actuacions i arxiva l'expedient.