El promotor de la queixa, intern del Centre Penitenciari Quatre Camins, manifesta que el 14 de maig de 2014 uns funcionaris del centre el van agredir físicament, i que arran d'aquesta agressió té una costella trencada i hematomes per tot el cos.
També refereix que la visita que tenia programada amb els seus familiars el 18 de maig no es va dur a terme, suposadament perquè no veiessin l'estat en què es trobava.
El Síndic desconeix els mitjans que han emprat els professionals del centre penitenciari per intentar reconduir la situació d'inadaptació al medi penitenciari del promotor, però creu necessari el trasllat de l'intern a un altre centre fins que assoleixi la llibertat definitiva a fi de trencar amb aquesta dinàmica d'enfrontament i oposició regimental constant vers els treballadors del Departament Especial.
Per tant, el Síndic demana al Departament de Justícia que doni les indicacions oportunes perquè l'Equip Multidisciplinari del Departament Especial del Centre Penitenciari Quatre Camins valori el canvi de centre de l'intern al més aviat possible, tenint en compte que la data d'assoliment de la llibertat definitiva està prevista pel 2 de maig de 2015.